Nuove Torreanesi

IMAGE Zamparutti di Torreano. In festa per i 100 anni di Rosina Balutto

Con emozione, venerdì 28 marzo, Rosina Balutto ha tagliato il traguardo dei... Leggi tutto...

IMAGE 600mila euro per la manutenzione della roggia di Torreano

Cividale 02 aprile 2025🔷️ Pulizia dei fossi e dei canali di sfioro. Taglio... Leggi tutto...

IMAGE Da Torreano in Kenya, nel 40° del gemellaggio

Delegazione torreanese – guidata dal vicario parrocchiale don Cyriacus... Leggi tutto...

IMAGE La croce sul campanile di Torreano rischiava di cadere: rimossa d’urgenza

Il simbolo, realizzato in rame e del peso di circa 30 chili, era inclinato. A... Leggi tutto...

la Banda dei Babbi Natale 2024 🎅

La Vigilia, la Banda dei Babbi Natale 🎅 si è addentrata tra le vie del... Leggi tutto...

Newsletter

Iscriviti alla mailing list per ricevere via e-mail le "Nuove Torreanesi" !

l'Ancòna votiva del 'Borc dal Cràin'

L'Ancòna votiva del 'Borc dal Cràin' è stata restaurata.
phoca_thumb_l_DSC_0984Sabato 24 Ottobre 2009, con una semplice cerimonia, è stata inaugurata l'Ancòna votiva del 'Borc dal Cràin'.

Una delle più antiche ancòne del paese di Torreano è stata completamente rinnovata e fa oggi bella mostra di sè nella piazzetta di via Castello. L'opera originaria del '600, ormai irrecuperabile, è stata attentamente coperta con un pannello sul quale la giovane artista slovena, Karolina, ha eseguito la nuova pittura che ripropone in copia lo stesso trittico preesistente raffigurante Cristo in croce al centro, Giuseppe a destra e Maria con il petto trafitto da una spada a sinistra.
Notevole il riquadro-cornice in pietra piasentina opera di benemeriti borghesani.
Oltre al paziente lavoro della giovane artista, va ricordato il lavoro manuale ed organizzativo del gruppo spontaneo dei vecchi residenti del borgo (desiderano rimanere anonimi). Questi hanno avuto anche l'ottima idea di far plasticare una pergamena descrittiva dell'opera ed una foto della vecchia pittura per murarla sotto il dipinto, memoria per i posteri.phoca_thumb_l_DSC_1000

Questo restauro, nell'attuale depauperamento generale degli usi e costumi, vuol essere esempio dell'importanza che ancora oggi possono avere valori come la fede, la tradizione e la storia, ma anche far riflettere su quanto breve sia la nostra permanenza terrena e quanto importante sia lasciare un segno del nostro passaggio alle generazioni future. Ci auguriamo che i vecchi borghi tornino ad essere abitati come un tempo e tanti bambini ricomincino a chiedere ai propri genitori il significato di questi dipinti murali.
Si ringrazia infine la Cassa di Credito Cooperativo e l'Ass.Torreano Ambiente.

T.Cudicio

Visualizza la galleria fotografica dell'evento >>>>

 

  Valchiarò loghi pie2 loghi pie5 loghi pie6 loghi pie3 loghi pie7 loghi pie4 loghi pie8 loghi pie9

::: Associazione PRO LOCO di TORREANO :::
Associazione di Promozione Sociale iscritta al N.335 del Registro Regionale
Via Principale, 21 - 33040 Torreano - Udine - Italy - C.F./P.I. 01458010301
E-mail: proloco@torreano.net  | E-mail Pec: proloco.torreano@pec.it |  All rights reserved © 1999/2025